Idee für einen Zwischenstopp

Mit dem Boot im Pays de Sarrebourg

Wandern Sie an den Ufern und Kanälen von Elsass-Lothringen

Nehmen Sie sich die Zeit, sich von der Destination Terres d’Oh überraschen zu lassen, einer kleinen Ecke in Frankreich, wo das Leben schön ist. Terres d’Oh ist das ideale Reiseziel, um Sie auf eine andere Art und Weise reisen zu lassen, und von Sarreguemines über das Elsass Bossue, Saarburg Moselle Sud, Pays de Phalsbourg und Pays du Saulnois bis zum Saarland in Deutschland durch die Weiten des Landes zu streifen.

Erleben Sie einen kleinen Teil dieses überraschenden Reiseziels. Wählen Sie Ihren Zwischenstopp aus unseren Vorschlägen für Orte.

Zwischenstopp am Port du Houillon in Languimberg

Machen Sie eine Pause zwischen Land und Wasser !

Der Hafen Port du Houillon ist der letzte Halt auf dem Saarkanal, bevor Sie die Kreuzung der beiden Kanäle erreichen und auf dem Marne au Rhin Kanal weiterfahren. Legen Sie in diesem charmanten kleinen Jachthafen inmitten der Natur an. Mehrere Dienstleistungen sind im Hafen zugänglich :q Sanitäranlagen, Wasser, Strom, Lebensmittelgeschäft… Sie können die Gelegenheit nutzen, um sich mit Lebensmitteln zu versorgen.

Nehmen Sie Ihre Fahrräder mit und füllen Sie Ihre Lungen mit frischer Luft, indem Sie den Radweg ab Languimberg entlang der Ufer des Saarkanals befahren. Ab Diane-Capelle beginnt der Fotowanderweg “La biodiversité au fil de l’Oh”, eine Open-Air-Ausstellung mit 15 Fotografien, die unglaubliche Biodiversität der Region, ein biologisches Mosaik zwischen Land und Wasser, präsentiert. 

Crédit : L'himpala Photographie

Auf jeder Fototafel befinden sich QR-Codes, die Ihnen nach dem Einscannen weitere Informationen über den natürlichen Reichtum des Gebiets zwischen Fauna und Flora liefern. Der Fotowanderweg verläuft über 17 km bis zum Hafen von Mittersheim, Sie können jederzeit umkehren !

Mittersheim, Sie können jederzeit umkehren !

Entdecken Sie nur wenige Minuten vom Hafen entfernt mit dem Fahrrad auch das ungewöhnliche Puppenmuseum von Diane-Capelle, das über 700 Puppen aus den Jahren 1925 bis heute beherbergt! Besuchen Sie anschließend im angrenzenden Gebäude das "Bistrot de Cap", um eine Erfrischung zu genießen!

Am Ende des Tages gehen Sie zu Ihrem Schiff, um den Sonnenuntergang und die beruhigende Ruhe am Saarkanal zu genießen.

1-S5 Randonnée à vélo du canal de la Sarre

Zwischenstopp im Flusshafen von Mittersheim

Gönnen Sie sich eine Auszeit am Wasser !

An den Toren des Elsass können Sie einen Zwischenstopp im Jachthafen von Mittersheim einlegen. Dieser ideal gelegene und ausgestattete Hafen verfügt über Sanitäranlagen, Multi-Service-Stationen für Wasser und Strom, und sogar eine Fahrradreparaturstation ! Im Café du Port  können Sie in der Nähe Ihres Bootes Ihren Durst löschen.

Vom Jachthafen können Sie das Freizeitzentrum am Lac Vert erreichen. Auf dem Teich von Mittersheim können Sie zahlreiche Wassersportarten ausprobieren : Kanu-Kajak, Paddeln, Tretbootfahren… Ein Snackbar und ein Restaurant stehen Ihnen ebenfalls für eine kulinarische Pause zur Verfügung. Das Freizeitzentrum am Lac Vert ist ein geselliger und lebhafter Ort. Manchmal finden Sie am Teich eine musikalische Unterhaltung !

Wenn Ihr Gefühl Sie eher in die Dorfmitte von Mittersheim führt, nutzen Sie die Gelegenheit, um an den markantesten Sehenswürdigkeiten vorbeizuschlendern: dem Waschhaus und seinem Kalvarienberg, der Schmiede, dem Brunnen, der Kirche, einem Haus mit einem sarazenischen Kamin, einigen Fachwerkhäusern, aber auch dem "Musée d'Art Populaire", wo Sie ein Waschhaus und eine Ausstellung von landwirtschaftlichen Geräten aus der Vergangenheit besichtigen können. Entdecken Sie auch das kleine Kulturerbe, das mit dem Wasser verbunden ist: die Schleusen Nr. 12 und 13, wo Sie ein großes Werk der Künstlerin Sylvie de Meurville mit dem Titel "Vous êtes ici" (Sie sind hier) finden. Aber auch ein Überlaufdeich, ein militärisches Ventil, das von der Wasserlinie Maginot übrig geblieben ist ....

Entdecken Sie auch den Fotopad "La biodiversité au fil de l'eau", den Sie mit dem Fahrrad oder zu Fuß bewältigen können. Diese Fotoausstellung unter freiem Himmel, die am Hafen von Mittersheim beginnt, bietet Ihnen die Möglichkeit, mehr über den natürlichen Reichtum der Region zu erfahren!

Genießen Sie die sternenklare Nacht am Teich, bevor Sie zu Ihrem Boot zurückkehren.

Zwischenstopp in der Marina von Niderviller

Entdecken Sie die lothringische Geschichte !

Wir schlagen Ihnen vor, in der Marina Kuhnle Tours in Niderviller  einen Halt zu machen. Der Flusshafen bietet Ihnen alle Einrichtungen, um einen gemütlichen Zwischenstopp in aller Sicherheit zu genießen (Sanitäranlagen, Waschmaschine, Trockner, Wasser, Strom…). Legen Sie Ihr Boot für die Nacht an und gehen Sie auf Entdeckungsreise in Niderviller. Sie werden in die Geschichte des Pays de Sarrebourg zwischen Kristall und Fayence eintauchen.

Starten Sie vom Jachthafen aus zu Fuß oder mit dem Fahrrad, schlendern Sie durch die Gemeinde und entdecken Sie zwei Keramiköfen, die sogenannten „fours bouteille“, der ehemaligen Fayencerie von Niderviller. Eine der ältesten Industrien Lothringens von 1735, die einzige, die Porzellan hergestellt hat. Setzen Sie Ihren Spaziergang fort, indem Sie am Reitstall La Cantera vorbeikommen, einem Reitzentrum und Showstall. Die Mitarbeiter freuen sich, Ihnen ihre Erfahrung weiterzugeben und Ihnen ihre Welt zu zeigen.

Haben Sie einen kleinen Hunger ? Gehen Sie zur Ziegenfarm in Niderviller , um ein Eis vom Bauernhof zu probieren. Nutzen Sie die Gelegenheit, um einige Käsesorten für Ihre nächsten Mahlzeiten an Bord Ihres Bootes zu kaufen.

Beenden Sie den Tag mit eines Mahlzeit in der Auberge du Tannenheim, die nur wenige Schritte vom Jachthafen entfernt liegt. Blandine bietet eine traditionelle Küche in einer familiären und warmen Atmosphäre.Tagesmenü, Speisekarte und am Wochenende Pizza und Flammkuchen aus dem Holzofen. Für den späten Abend begeben Sie sich zu Ihrem Boot, um dort die Nacht zu verbringen und am nächsten Morgen wieder in See zu stechen.

 

Sehen Sie sich die Karte der Radwege an 

Für weitere Besuchstipps besuchen Sie die Website der Destination

Besuchen Sie die Website des Reiseziels Terres d'Oh

Carte Terres D’Oh
Lire plus de publications sur Calaméo

Benötigen Sie weitere Informationen, um Ihren Aufenthalt ?

Zögern Sie nicht, uns über das folgende Formular zu kontaktieren.
Contact Us (en)
Wetter
Heute
Vormittag 10°
nachmittags 13°
Morgen
Vormittag 10°
nachmittags 13°
Übermorgen
Vormittag 10°
nachmittags 13°
coups de coeur