En bateau au Pays de Sarrebourg

Prenez le temps de vous laisser surprendre par la destination Terres d’Oh, un petit coin de France où règne la douceur de vivre. Terres d’Oh est la destination idéale pour vous faire voyager autrement et rayonner à travers les grands espaces depuis Sarreguemines, aux portes du Saarland en Allemagne, en passant par l’Alsace Bossue, Sarrebourg Moselle Sud, et les Pays de Phalsbourg et du Saulnois.

Laissez-vous guider au rythme de l’eau et découvrez un petit bout de cette Destination surprenante. Voici notre suggestion de weekend hors du temps pour profiter pleinement de la plaisance. 

Jour 1 - Arrivée à Réchicourt-le-Château depuis Lagarde

Informations pratiques : 4 écluses - Temps de navigation : 4h30 - Distance de l’itinéraire : 10,75 km

A partir de 7h vous pouvez commencer la navigation. C’est parti pour 4h30 de navigation et le passage de 4 écluses. Petit conseil, prévoyez un peu plus de temps de navigation en raison du passage des écluses.

Passez l'écluse 11 à Maizière-les-Vic, l'écluse 9 à Moussey, la 8 à Bataville et la 7 à Réchicourt-le-Château.

En fin de matinée, amarrez votre bateau à Réchicourt-le-Château, vous pourrez profiter de votre première étape dans ce somptueux écrin de nature. Vous voilà sur le site de la Grande Ecluse de Réchicourt-le-Château, plusieurs circuits de randonnées s’offrent à vous pour observer la beauté de ce site et ses alentours. Parez-vous pour vous dégourdir les jambes !   

La Grande Ecluse est un ouvrage d’art remarquable sur le canal de la Marne au Rhin, inaugurée en 1965. Avec sa chute d’eau allant de 15,45 m à 16,18 m, elle est considérée comme la plus haute écluse au gabarit Freycinet de France.

Entre eau et nature, l'arboretum est un lieu idéal pour se ressourcer ! Il est situé au bord de l'étang de Réchicourt-le-Château, à proximité de la Grande Ecluse. Vous y trouverez une aire de pique-nique, une piste cyclable y passe et vous permet de rejoindre la grande écluse sur le canal de la Marne au Rhin. Pour les randonneurs, le sentier peut se pratiquer à pied, il s’agit d’une boucle de 4,6 kilomètres, qui vous fera revenir au point de départ. Cette balade vous plongera dans l’histoire de la navigation fluviale et mettra en lumière toute l’ingénierie de l’Homme à travers les aménagements réalisés. Après avoir longé l’étang-réservoir, l’itinéraire se poursuit le long des six écluses qui permettaient autrefois la circulation.

Télécharger le circuit de la Grande Ecluse 

Autre alternative, munissez-vous de vos vélos pour découvrir la cité-usine de Bataville, construite en 1931, par l’entrepreneur tchèque Thomas Bata, fondateur de la marque de chaussure éponyme. Cette cité-usine est encore un rare exemple de cités ouvrières totalement isolées de toute agglomération, mais dotées de nombreux équipements destinées au bien-être de ses habitants. Employant plus de 700 personnes en 1939, l’usine ferma ses portes en 2001. Aujourd’hui, Bataville se distingue par son patrimoine industriel hors du commun.

Empruntez le "circuit de Bataville" pour apprécier toute la beauté de ce patrimoine industriel, au cœur d’une nature ressourçante.

Télécharger le circuit de Bataville »

Vous pourrez profiter de votre visite à Bataville pour faire le plein de provision à la supérette du village. 

Pour la soirée profitez de la nature apaisante qui vous entoure et du coucher de soleil pour déguster votre repas.

Jour 2 – De Réchicourt-le-Château à Langatte

Informations pratiques : 2 écluses - Temps de navigation : 3h30 Distance de l’itinéraire : 14 km

Lors de cette deuxième journée, vous naviguerez 14 km entre Réchicourt-le-Château et Langatte. Profitez en douceur de ce début de matinée autour d’un petit-déjeuner pour prendre des forces avant d’affronter la Grande Ecluse de Réchicourt-le-Château. Prenez la direction de Langatte, 2 écluses sont à franchir sur le chemin, et pas des moindres, celle de la Grande Ecluse. Vivez une expérience de plaisancier unique en franchisant cette écluse de près de 16 m de haut.

Vous arriverez à Langatte en fin de matinée. Laissez-vous surprendre par le formidable point de vue sur l’étang du stock, traversé par le canal de la Sarre. Amarrez-vous au lieu-dit les Trois Ponts et rejoignez Langatte.

Un beau circuit pédestre (ou cyclable) permet d’accéder au centre de bien-être de Langatte, où vous pourrez profiter d’une séance 100% détente grâce aux équipements dédiés : saunas, hammam et jets de massage.

Si vous souhaitez davantage vous dépenser, cheminer libre comme l’air, empruntez la circulaire autour de l’étang du stock pour une boucle de 7,6 kilomètres. Une randonnée idéale pour se ressourcer entre eau et forêt.

Télécharger le circuit de Langatte

Offrez-vous une soirée sous les étoiles, commencez par déguster un bon plat régional à l'Auberge du Stock, un restaurant à l’ambiance chaleureuse et à la cuisine généreuse, situé au bord de l’étang. Terminez par une partie de bowling au centre de loisirs de Langatte.

Jour 3 - De Langatte à Mittersheim

Informations pratiques : 12 écluses - Temps de navigation : 3h30 Distance de l’itinéraire : 12 km

Au petit matin, prenez la direction de Mittersheim, un périple durant lequel vous franchirez 12 écluses. Depuis votre départ de Langatte, vous pourrez admirez l’incroyable biodiversité du territoire, une mosaïque biologique entre terre et eau racontée à travers une exposition à ciel ouvert de 15 photographies, qui vous accompagnera dans votre périple jusqu’à Mittersheim. Ces photographies grandeur nature sont visibles le long des berges du canal de la Sarre depuis votre bateau. Des QR codes sont placés à chaque écluse, une fois scannés, ils vous donneront plus d’informations sur la richesse naturelle du territoire entre faune et flore.

Amarrez-vous à Mittersheim, depuis le port de plaisance vous pourrez emprunter le « circuit de la cornée d’Argent » pour découvrir l’étang de Mittersheim et la beauté de la nature environnante. N’hésitez pas à faire une pause dans votre randonnée pour goûter aux plaisirs de l’eau au centre de loisirs du Lac Vert. De nombreuses activités nautiques sont accessibles pour une parenthèse vivifiante : canoë-Kayak, paddle, pédalo …

Si votre sensibilité vous conduit plutôt au centre du village de Mittersheim, profitez-en pour flâner à travers ses monuments les plus marquants : le lavoir et son calvaire, la forge, le puits, l'église, une maison possédant une cheminée sarrasine, quelques maisons à colombages. Découvrez aussi tout son petit patrimoine lié à l'eau : écluse n.13 et 14, digue déversoir, une vanne militaire vestige de la ligne Maginot aquatique...).

Encore une belle journée passée aux abords du canal, il n’y a rien de mieux pour combiner les plaisirs de la plaisance avec la découverte d’un territoire. C’est ici que s’arrête votre weekend au fil de l’eau au Pays de Sarrebourg, poursuivez votre itinéraire en Terre d’Oh en direction de l’Alsace Bossue et de Sarreguemines.

Consulter le site de la Destination Terres d'Oh

N'hésitez pas à nous contacter via le formulaire ci-dessous